Книжное

[tyto_alba]

М. и С. Дяченко "Одержимая" ++++
Перечитано.
Самое забавное - перечитала из-за "Эры Водолея". Ассоциируется. Формат постановки задач схожий: вот вам рандомный кусок информации, сделайте с ним что-нибудь, срочно!

"Удивительные истории нашего времени и древности. Том 1" ++++
- "Лу Нань, любитель поэзии и вина, не посчитался с уездным начальником" ++++
- "Су Сяомэй озадачивает жениха" ++++
- "Старая войлочная шляпа, соединившая Сун Цзиня с его женой" +++
- "Алхимики, хвастающиеся своим искусством, похищают серебро" +++++
- "Ду Десятая в гневе утопила шкатулку с драгоценностями" +++
- "Ян Цзяоай отдает жизнь за друга" ++++
- "Ли Мянь в крайней беде встречает благородного рыцаря" +++++
- "Пэй Ду, князь Цзиньчжоу, возвращает чужую невесту" +++
- "Люй старший возвращает деньги и вновь обретает свою семью" +++++
- "Простой купец вздумал за деньги получить должность" ++++
Назидательность этого рассказа сильно подпорчена тем, что, если бы герой сидел дома и честно занимался делами, вместо того, чтобы в столице гулять и пьянствовать (а потом и заниматься покупкой должности), то его бы, на секундочку, убили, как и его брата, который остался дома. А так хоть живой, чего уж там
- "Чжуанцзы постигает великое дао" ++++
- "Ли Бо, "небожитель", пьяный, пишет письмо, устрашившее государство Бохай" +++
- "Цзинь Юйну избивает неверного мужа" ++++
Очень доставляют сноски, вынесенные в последний том. С учетом, что у меня есть только первый Весь текст пестрит звездочками, но на что они указывают, остается только догадываться.
Ну и, конечно, спойлерные названия. Герой еще даже не родился, а ты уже знаешь, что он воссоединится с женой

"Холодное оружие"
Даже не знаю, как и обозначить... Короче, вот эта книжка.
Я вот не понимаю, в чем смысл иллюстрированных энциклопедий, если иллюстрации не только не помогают (большая часть описанного оружия не изображена, и зачастую - именно то, что сложнее всего представить), так еще и мешают (кое-где подписи к иллюстрациям явно противоречат основному тексту: нарисован шестопер - написано "булава", а на следующей странице наоборот). Я, конечно, могу погуглить, но зачем тогда вообще читать книгу, можно сразу Википедию открыть, и дело с концом. И да, там вообще кое-кому надо бы по рукам надавать, потому что некоторых иллюстрации вообще потерялись, остались только подписи со стрелками в никуда.

О. Кард "Игра Эндера" +++++ и в рекомендованные
Перечитано.

Г. Л. Олди "Карусель" +++++
Перечитано.

Д. Кейс "Клетка" +++

У. Ле Гуин "Девять жизней" ++++

М. Петросян "Сказка про собаку, которая умела летать" +++
Вот сейчас мне хотелось бы прокомментировать даже не книгу, а то, как она продается.
Достать электронную версию невозможно. Я имею в виду - даже за деньги. Я вообще никогда не покупаю электронных книг (если уж платить, то за вещь, которую хоть руками пощупать можно), но это же Мариам Петросян все-таки, тут бы я сделала исключение, ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ БЫЛА ТАКАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ. Бумажная книга в Украине почему-то стоит в среднем вдвое дороже, чем в России. Зато в Интернете преспокойно можно найти бесплатную аудиокнигу! При том, что книга иллюстрированная и иллюстрации вроде как важны, так что зачем ей вообще аудиоверсия?
Что касается самой сказки. Половина отзывов так или иначе содержит фразу "это не похоже на Дом"; это правда, и я могу добавить, на что это похоже: это похоже на Джанни Родари, слегка приправленного муми-троллями. Вот только не люблю я Родари, поэтому такая оценка

Ю. Нестеренко "Спокойной ночи, мама" +++

Н. Гейман "Снег, зеркало, яблоко" +++

Р. Акутагава "Носовой платок" +++

Э. Бронте "Грозовой Перевал" +++++ и в рекомендованные
Перечитано. На второй раз даже лучше идет.

С. Моэм "В львиной шкуре" +++++
Перечитано.

Дж. Остен "Гордость и гордыня" +++++ и в рекомендованные
Перечитано.
Вот такой перевод, да Просто он есть у меня на бумаге. Хотя я потом сравнила отдельные моменты с тем переводом, который все-таки называется "Гордость и предубеждение", и должна сказать, что здесь диалоги нравятся мне больше.

Р. Шекли "Три смерти Бена Бакстера" +++++
И ведь я его читала много раз, еще с детства, и всегда ради сюжета. А сейчас читаю, и основная мысль: пофиг мне на Бринна, пофиг мне на Бакстера, я хочу побольше об этих альтернативных реальностях, вот прямо по книге о каждой хочу!

Р. Шекли "Я и мои шпики" ++++

Р. Шекли "Служба ликвидации" ++++

Р. Шекли "Кое-что задаром" +++

Р. Шекли "Абсолютное оружие" +++
Никогда не понимала, почему его во все сборники пихают и что в нем интересного.

Р. Шекли "Травмированный" +++

Р. Шекли "Мусорщик на Лорее" ++++

Р. Шекли "Паломничество на Землю" +++

Р. Шекли "Проблема туземцев" +++++

Р. Шекли "Ордер на убийство" +++++

Р. Шекли "Необходимая вещь" ++++

Р. Шекли "Рейс молочного фургона" +++++

Р. Шекли "Мятеж шлюпки" ++++

Р. Шекли "Запах мысли" ++++

Р. Шекли "Ритуал" ++++
Вот ведь что интересно: я последний раз Шекли перечитывала лет в шестнадцать, и, как и в случае с "Тремя смертями", читала в основном сюжеты, упуская всяческие любопытные детали - особенности политического устройства сеттингов, например. Но вот этот рассказ я тогда умудрилась не понять ВООБЩЕ: а, хрень какая-то тут творится. Теперь вот думаю, как мне это удалось о_О

Р. Шекли "Опытный образец" +++++

Р. Шекли "Демоны" +++

Р. Шекли "Заяц" +++

Р. Шекли "Человекоминимум" +++++

Р. Шекли "Бремя человека" +++

Р. Шекли "Специалист" +++

Р. Шекли "Верный вопрос" +++

Р. Шекли "Заповедная зона" +++

Р. Шекли "Премия за риск" ++++

Р. Шекли "Призрак-5" +++++
Все перечитано.

С. Кинг "Бегущий человек" +++

Дж. Р. Р. Толкін "Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори" ++++
Перечитано, конечно. Хотя украинский перевод мне раньше не попадался.
Не спрашивайте, за что они так с названием, самой интересно.
Больше всего, кстати, при чтении странно не от слова "гобіт", и не от того, что Голлума зовут Гам-Гам, а Аркенстон называется Гори-камінь. Больше всего странно, что имя Бильбо склоняется )

К. Коллоди "Приключения Пиноккио" +++

Дж. К. Джером "Трое в лодке, не считая собаки. Рассказы" ++++
- "Трое в лодке, не считая собаки" ++++
Перечитано.
- "Трогательная история" +++
- "Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны" +++++
- "Человек, который хотел руководить" ++
- "Человек, который не верил в счастье" +++
- "Падение Томаса Генри" +++
- "О том, что не надо слушаться чужих советов" ++
- "Дух маркизы Эплфорд" ++++
- "Сюрприз мистера Милберри" +++
Перечитано.
- "Как зародился журнал Питера Хоупа" +++++
- "Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим?" ++
- "Почему мы не любим иностранцев" +++
- "Миссис Корнер расплачивается" +++++
Перечитано.
- "Лайковые перчатки" +++

М. и С. Дяченко "Мир наизнанку" +++
- "Писатель" ++++
- "Мир наизнанку" +++
- "ОСА" +++
- "Снег" +++
- "Змеи" +++
- "Инфаркт" ++++
- "ГЕК" +
- "Скафандры" +++++
- "Император" ++++
- "Аптека" +++
- "Лихорадка" ++++
- "Пробный шар" +++
Угу, без сценария. Принципиально ни разу его ни читала А так все перечитано, конечно.

М. и С. Дяченко "Стократ" +++++ и в рекомендованные
Перечитано.

P.S. В прошлом списке совсем забыла комикс упомянуть: прочитала "Flashpoint". Что могу сказать... Мультик лучше (нет, серьезно, "Flashpoint Paradox" - отличный мультик, весьма рекомендую, а базовых знаний о персонажах DC для его просмотра вполне достаточно).

@темы: читательский дневник, фильмы и мультики, сказка, проза, оружие, ролевые игры, арда