Образчик грамотности из Википедии: "он ли бы спит ли бы притворяется".
Образчик грамотности на работе: "гелиевая ручка". Причем писали технари. Им, конечно, можно быть не такими грамотными, как гуманитарии, но зато уж они-то должны знать, что в ручке нет гелия!
Образчик грамотности из Интернета:

Пример паронимии в переводной книге: "бегущая дорожка".
Образчик грамотности на работе: "гелиевая ручка". Причем писали технари. Им, конечно, можно быть не такими грамотными, как гуманитарии, но зато уж они-то должны знать, что в ручке нет гелия!
Образчик грамотности из Интернета:

Пример паронимии в переводной книге: "бегущая дорожка".