20:44 

Из переписки

tyto_alba
Ольга: Блин, я в последние дни все время читаю совсем не то, что написано, типа "гравитация" вместо "грация" и т.д. Но вот "дегенерат" вместо "ренегат" - это уже как-то слишком...
Алина: Смерть дегенерату, отступнику кара? (rofl)
Ольга: Не, там было "рыцарь-ренегат", так что вышло вообще офигеть
Алина: :D
Ольга: Причем это кто-то из ЧКА, но я его не знаю
Ольга: Ээээ, и насчет ЧКА
Ольга: Однако же, прочитать вместо "Сэйор" "Сэйлор" - тоже хорошо
Ольга: И как теперь развидеть то, что я себе представила?
Алина: (rofl)
Алина: Не надо так :D
Ольга: Как жаль, что я не рисую фанартов...
Алина: Какое счастье, что ты не рисуешь фанартов!!

Ольга: А еще сейчас такой прикол был... Ты в Сельпо не бываешь?
Алина: Ну, была пару раз.
Ольга: Там сейчас просто рекламу крутят тупую
Ольга: Со словами "Це ж кУрятина!"
Ольга: И вот подхожу я к полке со всякими кухонными мочалками и вижу, что там среди них что-то странное лежит
Ольга: Присматриваюсь - кто-то куриные ножки из кулинарии на полке бросил
Ольга: И голос: "Це ж курятина!"
Алина: Глас свыше, вещающий истину :D

Алина: Кстати, я тут ржу.
Алина: "Tonto", оказывается, по-испански значит "дурень".
Алина: Всё это время персонажи Камши играли просто в "дурака"! :D
Ольга: Вотэтоповорот!!!

Ольга: Еще у этого шоу местами офигительные формулировки
Ольга: Типа "Arthur Conan Doyle is very dead, that's why Sherlock Holmes is very public domain"
Алина: :D
Алина: "Общественное достояние", так?
Ольга: Я не уверена в точной формулировке - в смысле, на него не действует копирайт
Алина: Беедный Шерлок Холмс...
Ольга: Да, он бы не оценил (rofl)
Алина: ...Особенно фанфики.
Ольга: А помнишь текст "Гортхауэр как объект авторского права"? Вспомнилось почему-то (rofl)

Ольга: [много текста]
Алина: Может быть...
Ольга: Ты иногда Волкодава напоминаешь :)
Алина: Может, и напоминаю...
Алина: (Я просто должна была это сделать (rofl))

Ольга: Блин, мне еще это ассоциативное мышление...
Алина: ?
Ольга: На рабочем столе лежит документ, куда я песни переписываю
Ольга: Уже две недели лежит, никого не трогает
Ольга: Называется "zaubererbruder"
Ольга: Начала крутиться в голове одноименная песня
Ольга: Полтора часа крутилась, докрутилась до строчки про оборотней
Ольга: Так теперь у меня в голове крутится "Ein Werwolf eines Nachts entwich von Weib und Kind..." и т.д.
Алина: Хм, а такой строчки я там не помню. Откуда?
Ольга: Стишок про оборотня же
Алина: Тот, в котором его изменяли по падежам? :D
Ольга: Да :)
Алина: Ну, я-то его не знаю :)
Ольга: А я знаю :(

(Комментарий к следующему тексту: да, у меня реально такая добанутая стиральная машинка, что ее надо в одном месте сначала феном просушить, а иначе она глючит и стирку не включает - просто набирает воду и сливает, набирает и сливает)
Ольга: Хочешь хроники неудачника?
Алина: ?
Ольга: Поехала на ХБК в один секонд. Оказывается, его там больше нет
Ольга: Дай, думаю, зайду еще в один, возле Днепровского. Может, и на самом Днепровском кто еще работает
Ольга: Того секонда тоже больше нет
Ольга: На Днепровском пока побегала среди пустых рядов, пока сообразила, что и где мне может быть нужно - встретила бывшую одногруппницу, и пока общались, нужный магазин закрылся
Ольга: По дороге треснул шлепок
Ольга: Приехала домой, привезла хотя бы жидкое мыло. Ставила его на машинку - уронила за машинку еще несколько пузырьков всякого-разного
Ольга: Потом думаю, дай постираю, давно надо
Ольга: Во-первых, взялась за ту футболку, на которую птичка ягодами нагадила
Ольга: И допустила классическую ошибку - в какой-то момент решила, что, может, хватит уже химических средств, а можно просто намылить и нормально достирать оставшееся
Ольга: Пятно сменило цвет и вряд ли теперь отстирается
Ольга: Во-вторых, попыталась включить машинку. А ее ж надо феном сушить сначала
Ольга: Короче, фена у меня больше нет
Ольга: Только что сгорел нах
Ольга: А белье УЖЕ в машинке, с ним лежит та самая мокрая футболка, и поэтому оно теперь тоже мокрое, а машинку не включить
Ольга: У меня все
Алина: ...Тебе надо было пристрелить ту чёрную кошку, которая перебежала тебе дорогу.


А еще тут много о "Крабате" и чуть-чуть о песнях ASP на его основе, и не все смешное, так что вынесу-ка я эти диалоги отдельно.

Ольга: А куда дочитала?
Алина: Пришёл новенький. После смерти Тонды.
Ольга: А, совсем немного еще
Ольга: Крабат еще тупит в полную силу :D
Алина: О боги, он перестанет тупить??
Алина: У меня появился повод слушать дальше! :)
Ольга: Ну, он по жизни не шибко проницательный, но хотя бы желание постучать по голове со словами: "Кто-кто в теремочке живет?" - потом пропадает :)
Алина: :D

Алина: Секундочку. То есть Мастеру, для того чтобы убить Певунью, нужно знать её имя и лицо? (wasntme)
Алина: Какого, говорите, цвета была обложка у той книги? Чёрная, да? И белые буковки? (rofl)
Ольга: Ну, я думаю, тут "или - или". В смысле, или имя, или лицо. Он же вообще не в курсе, кто она, не выносить же весь Шварцкольм (причем он и насчет Шварцкольма точно не в курсе)
Алина: Ну а вдруг? Кто знает, не промышляли ли шинигами в средневековой Германии? :)
Ольга: А, так это к ним шинигами по новолуньям приезжает? :D
Алина: Ну да. Этот, видимо, подсел не на яблочки :D

Ольга: Вспомнила, с чего еще ржала, но ты могла и не уловить
Алина: Наверняка не уловила :)
Ольга: Песня "Verwandlungen I-III"
Ольга: Ты слышала "абракадабра"? :)
Алина: Нет.
Алина: А это не там, где они каждый раз в припеве какое-то странное слово поют?
Ольга: Да, по-моему, там именно оно :)
Алина: Значит, это была "абракадабра".
Алина: Я слышала, что что-то не немецкое.
Алина: Но мне упорно слышалось "Магадан".
Ольга: (cwl)

Ольга: Я вот что думаю: а как на мельницу двоюродные братья попали?
Ольга: Оба одновременно? Или по очереди, и тогда был какой-то совсем бредовый разговор на тему "что-то ты какой-то слишком взрослый с виду" - "да не, тебе показалось"
Алина: Да по очереди, наверное. Может, ситуация была как у Крабата с тем малым. Мы же даже не знаем, насколько они были близки до попадения на мельницу. Родственные связи родственными связями, но....
Ольга: А еще представь, что первый темнил, как все на мельнице. И не возмущался ли потом второй на предмет "ты что, сразу предупредить меня не мог?!"
Алина: Мог и возмущаться, мог и нет. По характеру не особо похоже...
Ольга: О, хочешь ангста немного?
Ольга: Представь, что вторым был Михал
Алина: Ээ, это тот, который умер?
Ольга: Дааа
Алина: Таак?
Ольга: Ну, и Мертен теоретически мог его предупредить в самом начале, но не сделал этого
Ольга: Представила?
Алина: Да уж... есть, с чего вешаться....

Алина: Блин. Пытаюсь грызть "Крабата", и мне уже на втором предложении хочеться послать господина Пройслера к чертям :/ Доктор, скажите, это нормально?
Ольга: Я хотела удивиться, но потом открыла текст и посмотрела на длину того предложения. Да, впечатляет :)
(Впечатлитесь тоже: "Krabat, ein Junge von vierzehn Jahren damals, hatte sich mit zwei anderen wendischen Betteljungen zusammengetan, und obgleich Seine allerdurchlauchtigste Gnaden, der Kurfürst von Sachsen, das Betteln und Vagabundieren in Höchstderoselben Landen bei Strafe verboten hatten (aber die Richter und sonstigen Amtspersonen nahmen es glücklicherweise nicht übermäßig genau damit), zogen sie als Dreikönige in der Gegend von Hoyerswerda von Dorf zu Dorf: Strohkränze um die Mützen waren die Königskronen; und einer von ihnen, der lustige kleine Lobosch aus Maukendorf, machte den Mohrenkönig und schmierte sich jeden Morgen mit Ofenruß voll.")

@темы: арда, волкодав, диалог, крабат, музыка, отблески этерны, прикол, проза, сестра, фильмы и мультики

URL
   

Мудрая_сова

главная