• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: прикол (список заголовков)
00:31 

Любопытное языковое

Внезапно выяснилось, что минимум два вуза нашего города имеют разный жаргон. Что для сестры (учится в ХДУ сейчас), что для Андрея (закончил его же в 2004) в предложении: "Надо помочь человеку с английским, у него в понедельник ликвидация", - нет ровным счетом ничего странного. А я ХНТУ заканчивала, у меня от такой формулировки глаза на лоб лезут о_О
Надо будет ребят из мореходки еще спросить, что ли.

@музыка: Мельница - Прощай

@темы: прикол, языки

20:27 

Местный филиал Башорга

20:27 

Из переписки:
Ольга Сергеева: О, с чего хотела поржать
Ольга Сергеева: Песня Шанаи Твейн "When". Текст представляет собой перечисление невозможных явлений
Ольга Сергеева: В припеве сообщается, что, мол, вот когда это случится, ты вернешься ко мне
Ольга Сергеева: У тебя сейчас возникли ассоциации? :)
Алина Сергеева: Когда солнце взойдёт на западе и сядет на востоке...
Ольга Сергеева: Главное, я ее слушаю со старшей школы. Вот надо ж было мне сегодня задуматься...

@темы: сестра, проза, прикол, плио, музыка, диалог

14:12 

Как в тему-то

Видела объявление: "Требуется помощник мельника". Ржала.

@темы: сказка, проза, прикол, крабат

18:35 

Ну что за проклятие?

Мою маму зовут Светлана. Бабушка с дедушкой часто по ошибке называли и меня Светой.
Мою лучшую подругу детства тоже звали Светой, а поскольку маленькими мы были практически неразлучны, то соседки, опять-таки, по ошибке часто называли и меня Светой.
Потом мы с этой девочкой стали меньше общаться, но зато я подросла и стала очень похожа на маму. Нас начали путать и, как вы уже поняли, называть меня Светой.
Потом проглючило одну мою одногруппницу на УПК, не знающую всех этих обстоятельств, не знакомую с моей мамой. Она тоже временами стала называть меня Светой, мотивируя это тем, что это имя мне как будто бы больше подходит.
Сейчас прислал письмо новый менеджер. Перепутал имя и, естественно, назвал меня Светланой!

@музыка: Легенды черной мельницы - Обряд

@темы: прикол, глюк

14:12 

Из обсуждения, как бы, эээ, вежливо, но доходчиво отказаться от редактуры (особенно с учетом, что один раз я уже попыталась, но не проняло):
- Ты, конечно, можешь написать, что твой психиатр запретил тебе брать редактуру, но боюсь, что это может привести к пересмотру трудовых отношений с тобой... Во, напиши, что я запретил тебе брать редактуру!
- Угу, только это тоже могут как-то не так понять. Возьму и напишу: меня взяли в заложники и требуют, чтобы я не брала заказы на редактуру! А еще самолет и бутылку пива.
- Вертолет, игрушечный, на радиоуправлении!

@музыка: Флер - Небо хочет упасть

@темы: диалог, прикол, работа, редактура

14:05 

Забыла рассказать, как ходили клубом в кино.

Очень меня порадовала одна парочка у входа в зал - пока ждали, когда запускать начнут. Парень с ОГРОМНЫМ ведерком попкорна в руках (собственно, я бы скорее назвала это уже ведром) и девушка с ОГРОМНЫМ телефоном в руках (из тех, знаете, которые в ветреную погоду можно даже рукой к уху не прижимать, за вас это сделает ветер). Органичненько смотрелись.

Еще очень забавно, что на вторых "Монстров на каникулах" народу с детьми явилось заметно меньше, чем молодежи. А сзади нас сидел какой-то парень с довольно суровым мужским басом, который при этом восторженно комментировал происходящее на экране в стиле Капитана Очевидность.

А вот мультик мне, кстати, не понравился. Шутки вроде и смешные, а сюжет откровенно никакой, плюс, как водится, противоречит первой части.

@музыка: The Eagles - Hotel California

@темы: прикол, фильмы и мультики

17:29 

Сидим вместе за компом:
- А логотип Фаерфокса выглядит так, как будто эта лиса летает перед иллюминатором в космическом корабле.
- Лиса в иллюминаторе, лиса в иллюминаторе, лиса в иллюминаторе видна...

@темы: диалог, прикол

04:48 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:49 

So, that was fun and I should do it more often.
Well, except for the fact that Nastya hates me, because she couldn't understand a singe word :) Of course, she did study English, but, you know, it's quite a typical story - village schools and foreign languages don't mix. My sister said we had something like St. Patrick's Day: everyone's Irish on St. Patrick's Day - and everyone's translator on Translation Day (because they had to translate everything to Nastya and sometimes to each other).
The funniest thing is that my pronunciation problems (which I surely have, since I haven't spoken English for three years) practically disapeared after drinking wine o_O

P.S. We've got a new meme. It turned out that Andrey didn't know the word "hedgehog" and that it sounded like "Hitchcock" to him XD

@темы: языки, сестра, прикол, праздники, английский

21:27 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:40 

На баше пишут:
"Роман:
Кусок текстолита для игрушек ценой как старые жигули или крутейший смартфон... Причем через год-два устареет и превратится в хлам. Куда катится этот мир...
Гость:
За год-два крутейший смартфон устареет не хуже видеокарты.
Andy:
И только старые жигули останутся старыми жигулями! :D"


А я читаю первую реплику, воспринимаю "кусок текстолита для игрушек" как ролевое оружие и сижу, как дура, пытаюсь врубиться, с чего это оно устареет, да еще так быстро XD

@темы: ролевые игры, прикол, оружие, интернет

20:13 

Мультяшное

Очень своеобразно выглядит момент из "Летучего корабля", когда Забава и Ваня зачем-то играют в ладушки, для человека, смотревшего "Кто подставил кролика Роджера" XD

А мультик про Чудище-Снежище похож на фильм про Гринча :)

@темы: прикол, фильмы и мультики

20:35 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:40 

Отличная история о глобализации.
Белорусская фирма закупает оборудование у турков. Об этом они составляют договор почему-то на немецком и отправляют переводить его на русский язык в Днепропетровск.
А я сижу в Херсоне и это редактирую, да.

Это, конечно, не так хорошо, как ставший мемом в нашей компании херсонский кореец по имени Сережа, ездивший в Питер изучать итальянскую кухню, но тоже весело :)

@музыка: Everybody Wants to Be a Cat

@темы: прикол, работа, редактура

21:57 

Питер Пэн

Ольга Сергеева: Я тащусь от Питера Пэна
Ольга Сергеева: Дословно один понравившийся фрагмент уже не найду, но примерный смысл:
Ольга Сергеева: Мальчики были дома и ужинали, кроме Питера, который пошел узнать, который час. На острове это делали так: находили крокодила и ждали возле него, пока не пробьют часы
Ольга Сергеева: (rofl)
Алина Сергеева: Круть (rofl)
Ольга Сергеева: Бедный крокодил, за которым ходит весь остров
Ольга Сергеева: Только представь :)
Алина Сергеева: Да уж :D
Ольга Сергеева: Там и дальше мелькало в духе "было десять часов по крокодильему времени"
Алина Сергеева: Стоп, а до этого часы принадлежали Крюку, нет?
Ольга Сергеева: Тут не сказано, где крокодил их взял
Ольга Сергеева: Тут вообще крокодил - не настолько важный персонаж, как в мультике :)
Ольга Сергеева: А жаль :)
Алина Сергеева: Но если они принадлежали Крюку, то тогда раньше за ним ходил весь остров!
Алина Сергеева: Теперь я понимаю, почему он их так не любит :)
Ольга Сергеева: За ним особо не походишь...
Алина Сергеева: Ну полетаешь :)
Ольга Сергеева: Хотя я представляю себе индейцев, крадущихся за Крюком, чтобы узнать, который час!
Алина Сергеева: (rofl)

Ольга Сергеева: Блин, эти британские авторы...
Ольга Сергеева: Крюк предлагает мальчикам стать пиратами
Ольга Сергеева: И некоторые в глубине души даже не против, если они будут на стороне Англии! А вот быть против Англии они не согласны :)
Ольга Сергеева: Такое чисто английское представление, что бывают пираты хорошие и плохие :)

@музыка: Schandmaul - Walpurgisnacht

@темы: сказка, сестра, проза, прикол, диалог

22:01 

Из диалогов

- Нет, Скайп все-таки совершенно не предназначен для обсуждения рабочих моментов!
- И не говори, испортили нормальный мессенджер - тормозит ужасно...
- Нет, я не о том. Я о том, что в нем нет ни смайла, изображающего безумие, ни смайла с дергающимся глазом. Даже бьющийся головой об стену только в последнем обновлении добавили!

@музыка: Clannad - Dulaman

@темы: диалог, прикол

19:44 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:13 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:06 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Мудрая_сова

главная