Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы и мультики (список заголовков)
03:49 

Злое

Ну ладно, кролики в первом Хоббите были компьютерные, и потому рассмотреть их поподробнее с другого ракурса никак нельзя.
Но сани, почему нигде нельзя было нормально сфотографировать, как устроены сани???

Да, я рисую сани Радагаста, а вот зачем я это делаю - узнаете, когда/если доделаю :)

@темы: фильмы и мультики, арда

15:13 

Про "Унесенных призраками"

06.10.2014 в 21:41
Пишет Clavi:

Предлагаю к обсуждению такую тему.


читать дальше

URL записи

@темы: цитата, фильмы и мультики

15:19 

Независимо от того, закрываются они на самом деле или нет, клип классный

08.09.2014 в 14:14
Пишет няшный рысёнок:

07.09.2014 в 18:15
Пишет Shanni:

Выпустила нимационная студия "ADHD" в честь закрытия Ghibli
"A few weeks ago, Studio Ghibli announced that they were taking a break from film production. While they haven't made a final decision, it's possible that "When Marnie Was There" will be their last feature film. Animators the world over have been inspired by Ghibli films; this is Animation Domination High-Def's small tribute to Studio Ghibli. We want to say Thank You. And we hope they don't go away for good."



URL записи

URL записи

@темы: фильмы и мультики, цитата

12:15 

Я когда-то возмущалась, что превратить толстого персонажа в книге в стройняшку в экранизации - это норма, а попробовал бы кто негра в белого переделать.
Так вот: есть такая экранизация, где темнокожего персонажа превратили в белого! О_о
И это экранизация Земноморья.

@музыка: Miracle of Sound ft. Malukah - Legends of the Frost

@темы: земноморье, проза, фильмы и мультики

14:11 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:08 

Предновогодний лытдыбр

00:37 

Новогодний лытдыбр

01:38 

Про "Волкодава"

Предупреждаю: под катом будет много непонятного.
читать дальше

@музыка: Сауроныч - Песнь четырех ветров

@темы: соционика, сказка, системно-векторная психология, размышлизмы, психология, проза, отблески этерны, волкодав, арда, фильмы и мультики

14:02 

В попытке смотреть "Отца Брауна"

Кошмар какой-то, за 15 минут - ни одной реплики, за которую не хотелось бы плюнуть в глаза сценаристу. А разговаривают персонажи непрерывно.
Не умеешь писать диалоги - ну юзай исходные рассказы. Но нет, мы не ищем легких путей.

@темы: фильмы и мультики, проза, возмущение

02:45 

Злое

Дубляж - как много в этом слове *фейспалм*
Каким вообще надо быть наркоманом, чтобы пригласить озвучивать песни для мультика Киркорова? Особенно когда в оригинале их поет Фил Коллинз?
Я молчу о самом переводе песен - это всегда фейспалм, тут ничего не поделать. Без потери смысла не было на моей памяти ни одного, а мультиков, которые из-за песен не стыдно было бы показывать близким, я помню аж ровно три: первая "Мулан", "Спирит" и "Планета сокровищ". Но Киркоров???
Я-то, конечно, могу и в оригинале, чего уж там. Но рано или поздно же наступает момент, когда хочется поделиться, а у Андрея с пониманием английского на слух, ээээ, все грустно. И вот тут-то и понимаешь, что показывать это переводное позорище - только портить впечатление от классной вещи, а субтитры хрен где найдешь. Почему-то так принято, что нормальные люди с субтитрами только аниме смотрят. Фильмы и мультики на английском с русскими субтитрами существуют преимущественно на обучающих сайтах, а обучающему сайту нахрен не нужна подборка на тысячи видео - нормальному обучающемуся полсотни на пару лет хватит. Поэтому фиг где чего найдешь.
Хотя ирония судьбы меня убивает. Летом искала "Игру престолов" с субтитрами - не нашла (даже просто в оригинале нашла только с наводки Варвара, просто так только вирусы ловились). Вчера полдня искала "Братца медвежонка" - не нашла, но нашла "Игру престолов". Надо что-то еще поискать, наверное, чтобы "Братца медвежонка" найти.
Думала уже, предложу украинский дубляж посмотреть - тоже не без фейлов, но хотя бы без Киркорова. Просмотрела по-быстренькому самые ключевые сцены на предмет наличия глобальных косяков. Они_умудрились_полностью_прошляпить_одну_песню! Не в том смысле, что не перевели - нет, они ее выкинули! Инструменталочка играет, а слов нет! Как говорится, к такому жизнь меня не готовила о_О

P.S. И да, если кто-то знает хорошие сайты, где можно смотреть фильмы с субтитрами, делитесь. Варианты "сначала с помощью торрент-клиента и такой-то матери скачать английский фильм, потом русский дубляж, а потом допилить напильником совместить" - не предлагать :)

Апд. Еще имя "Ситка" при просмотре в украинском переводе офигенно воспринимается. Ну, потому что есть такое слово и оно значит "сетка".

@музыка: Brother Bear OST - I'm on my way

@темы: языки, фильмы и мультики, плио, перевод, музыка

18:07 

А вообще

А вообще меня люто вштырило с "Братца медвежонка". Конечно, он мне и раньше очень нравился, но в основном потому, что мне в принципе всю жизнь очень интересна тема раскаяния, и любое произведение, где она фигурирует, имеет все шансы попасть в число моих любимых. А сейчас я его смотрю уже четвертый раз и осознаю, что раньше не понимала половину.
Как я вижу это сейчас

@темы: размышлизмы, фильмы и мультики

04:00 

Мультяшное


@музыка: The Hunchback of Notre Dame OST - Hellfire

@темы: соционика, психология, музыка, фильмы и мультики

14:23 

Еще мультяшное

Под катом много видео с песнями.
читать дальше

@темы: музыка, фильмы и мультики

14:27 

Еще мультяшное-2

Продолжение.
Под катом много видео.
читать дальше

@темы: музыка, фильмы и мультики

14:32 

Еще мультяшное-3

Продолжение.
Под катом много видео.
читать дальше

@темы: музыка, фильмы и мультики

19:42 

Принц Египта

Я собиралась перестать писать о мультиках, но что-то не судьба. К тому же этот пост частично обещан сестре :)

читать дальше

@темы: размышлизмы, фильмы и мультики

12:53 

Гм

Андрей решил меня просвещать и показывает мне "Звездные войны".
Смотрим в порядке выхода.
Основные впечатления после просмотров первых двух частей:
- Эпизод IV: они все играют настолько отвратительно, что Люку не удалось убедительно изобразить даже _обморок_. Не удивительно, что самым популярным стал Дарт Вейдер - у него хоть лица не видно. А лично мои симпатии на стороне R2-D2 - он единственный, кто не лажает.
Ну, еще с цветовым балансом какая-то беда, отчего у персонажей красные веки и ярко-красные губы.
- Эпизод V: знаете всякие игры на выпивание типа "смотрим фильм и пьем каждый раз, когда происходит что-то характерное для этого фильма"? Под этот можно выпивать каждый раз, когда создатели как бы гордо сообщают нам: "Ура, в этом эпизоде нам хватило денег на дым-машину!". Нет, правда, постоянно. Зато цветовой баланс поправили.
Ну, еще темные вызывают больше симпатии, потому что пока положительные герои выясняют отношения, закатывают друг другу истерики, пока Люк, который как бы пилот повстанцев, внезапно решает бросить все и лететь учиться, а потом внезапно решает и обучение тоже бросить - так вот, все это время темные, блин, РАБОТАЮТ.

Очевидно, предполагалась какая-то другая реакция, но воспринимать сей шЫдевр серьезно я не в состоянии.

@темы: фильмы и мультики

17:01 

Вот так подсадишь Робеспьера на мультик про Моисея - а через пару недель Робеспьер скидывает тебе "Человек Моисей и монотеизм" Фрейда, находит "Закон" Томаса Манна (который ты в Интернете почему-то несколько лет не мог найти), начинает курить Библию (будучи, разумеется, атеистом), а под воздействием Библии собирается еще тетралогию "Иосиф и его братья" читать. И все это на фоне учебы в универе, да.
И почему я не Робеспьер?..

@темы: проза, сестра, соционика, фильмы и мультики

03:14 

Фильм "Таинственная река". Расследование убийства девушки. Некто выстрелил в нее, когда она сидела в машине, и ранил; после этого она убежала в парк, но некто ее догнал, стукнул чем-то типа прута по голове и добил из пистолета. Дело было ночью. Свидетельница, слышавшая начало этой сцены, до парка, говорит, что перед выстрелом кто-то сказал: "Привет". Голос был женский (хотя в этом месте свидетельница долго сомневалась, и в реальной жизни это был бы повод засомневаться и полицейским тоже, потому что все же в курсе, как у свидетелей работает память и фантазия; но ладно, сейчас не об этом). Голоса убитой она не знала.
Дальше полиция пляшет от версии, что девушку убил кто-то знакомый - мол, она же с ним поздоровалась. Причем фигурирует все время именно "он".
Это, конечно, фильм, и в итоге они оказываются правы. Но у меня вопрос: какого черта? Почему убийцей не могла быть женщина? Почему это не мог быть ее голос? Шла бы речь про убийство голыми руками или хоть про нож, еще ладно, но разве женщина не может пристрелить кого-то из пистолета? Или огреть прутом по башке? Или от женщины с пистолетом вы не будете бегать, как бегали бы от мужчины (особенно когда вы - тоже женщина)?
Понятное дело, никаких следов мужской обуви или чего-то в этом духе там не было, иначе я бы этого не писала.

@темы: фильмы и мультики, возмущение

03:39 

Все о том же

А вообще фильм потрясает чем: в нем рассматривается немало интересных тем (включая тему виктимности, например, которая вообще ни черта нигде не рассматривается), и смысла там хватает, и общая концепция хороша, и финал неоднозначен... и при всем при этом он, во-первых, НЕВЕРОЯТНО скучный, а во-вторых, представляет из себя прямо-таки пособие "как не надо снимать, строить диалоги и вообще".
И хотя большая часть косяков довольно стандартна и встречается в куче фильмов, просто не всегда в такой концентрации, появилась у меня и совершенно уникальная претензия. Уважаемые создатели фильмов! Никогда, слышите, НИКОГДА не делайте резкий переход от эротической сцены (даже если она коротенькая и у зрителей никакой физиологической реакции возникнуть не могло) к реву труб на параде, мать его так. Никогда.

@темы: фильмы и мультики

Мудрая_сова

главная