23:57 

Сегодня

IMG_20180212_144620 (700x525, 113Kb)

@музыка: ASP - Der Schnitter Tod

@темы: животные, рисунки и фото

01:50 

Старею.
Несколько лет не работала по ночам, а тут два раза подряд пришлось засидеться допоздна. Во вторую из этих ночей, в без двух минут три, составляя письмо, я внезапно задумалась, а точно ли меня зовут Ольга, потому что это имя внезапно показалось мне каким-то странным и чуждым. Причем я полезла сверять его по данным в почте же, с мыслью: "Плевать, правда это или нет, лишь бы данные отправителя и подпись в письме совпадали, а то тупо как-то будет".

@музыка: Джейн - Вхождение в роль

@темы: глюк, работа

13:25 

Андрей когда-то смотрел "Аватара", но очень давно и половину не помнит. Чтобы о чем-то поговорить, приходится сначала полчаса пересказывать сюжет. Больше чем полгода я бегаю в тотальном восторге от "Аватара", все время что-то рассказываю о скрытых смыслах и малозаметных деталях, в конце концов, открытым текстом предлагаю пересмотреть - мы даже вместе начинали, но как-то все заглохло после второй же серии.
Позавчера сидели вместе за компом, открыли Ютуб. А поскольку я и там видео про "Аватара" смотрю, то мне в рекомендованных попадается всякое, в том числе на тему "Легенды о Корре". И вот открываем мы Ютуб, а там висит какой-то отрывок - кто-то там против кого-то там, full fight. Причем я, хоть "Легенду о Корре" и не смотрела, кое-что о сюжете знаю, но вот с кем и зачем дерутся на сей раз - без понятия, а лично мне без этой информации вообще не интересно. Андрей: о, битва, давай посмотрим. Открываем, смотрим. Андрей: ааа, новая клевая техника! ааа, крутые маги металла! ааа, в этой части бои поставлены лучше!
За вчера посмотрел весь первый сезон.
НУ ВОТ ПОЧЕМУ ТАК?!

@темы: аватар, фильмы и мультики

22:39 

Упороть фаната "Аватара" очень легко.
У меня есть подборка песен из всяческих мультиков (ну, а чего вы ждали от человека, который покупает игрушечные самолетики). И вот сегодня я ее слушала, и мне попалась песня драконов из "Дороги в Камелот".
И я впервые обратила внимание на момент, где один из них называет другого "twinkle toes".

tumblr_m5d3u2vajo1rss05ao3_500 (500x375, 893Kb)

@темы: фильмы и мультики, прикол, музыка, глюк, аватар

01:41 

Жизнь вообще полна забавных совпадений. Позвала Оксану посмотреть "Одержимость" - в процессе просмотра внезапно выяснилось, что она сама училась играть на барабанах...

@темы: фильмы и мультики

13:33 

Наткнулась на страдания некоего существа на тему обратной дискриминации: мало стали снимать фильмов про белых мужчин. Ссылку давать не буду, не люблю рекламировать идиотов.
Так вот, мне любопытно, такие люди действительно не видят противоречия в своей логике?
Как по мне, либо ты считаешь, что пол и раса героя не имеют особого значения, сопереживать можно кому угодно, был бы фильм хороший, но тогда и тебе самому должно быть без разницы, если герои - женщины и/или не-европеоиды. Либо ты считаешь, что пол и раса героя имеют значение, но тогда тот факт, что фильмов про белых мужчин за всю историю западного кино наснимали больше всего, является очевидной несправедливостью, которую нужно исправлять.
Я не касаюсь вопроса, какая из этих двух позиций правильнее, но как их элементы можно совмещать в одной голове?

@темы: размышлизмы

23:06 

Немножко иронии судьбы

Увлекшись обсуждением особенностей применения пирокинеза в "Эре Водолея", спалила еду вместе со сковородкой.

@музыка: ASP - Mein Herz erkennt dich immer

@темы: прикол, ролевые игры

14:57 

Совсем забыла поделиться: видела недавно в книжном феерическое название "Пираты: практический курс" XD

@музыка: Эпидемия - Феанор

@темы: проза, прикол

02:30 

...И хрен бы с ним, когда пишут, что внимательно изучили мой профиль, и при этом просят прислать резюме, которое в этом профиле есть. Но когда словам: "Мы внимательно изучили ваш профиль", - предшествует приветствие: "Добрый день, Сергей"...

@темы: работа

22:42 

И еще о "33 несчастьях"

Чего мне не хватило, так это Фернальда. Вот даже не Фионы, с ней и так все ясно, а именно Фернальда. Ну то есть это же издевательство: как только нам продемонстрировали, что это не просто фоновый злодейский приспешник, а персонаж трагической судьбы и противоречивых мотиваций, так больше мы его лично никогда и не видели. Обидно, да.
С другой стороны, то, что единственная моя претензия к книгам, в которых почти ничего не объясняется - это "нужно больше Фернальда", о чем-то да говорит XD

@музыка: Йовин - Ундина

@темы: проза

22:35 

Сникетовская "Кошмарная клиника". Сноска к имени Орландо: "Персонаж комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь», где девушка переодевается юношей".
Конечно, именно "Сон в летнюю ночь", а как же. Там бегают прямо толпы античных Орландо.

@темы: проза

20:03 

Книжное

Вау. Надо же. На этот раз я спохватилась и составила список раньше, чем через полгода.

читать дальше

@темы: дяченко, проза, читательский дневник

23:06 

05.01.2018 в 17:13
Пишет Эролин:

Корги и Порги


URL записи

@темы: цитаты, фильмы и мультики, рисунки и фото, животные

22:44 

Я ерундук.
Ну ладно, когда я купила пенал в виде малиновой совы, я сумела найти ему применение и объявила чехлом для телефона (он больше телефона раза в полтора, ну да фиг с ним).
Ну ладно, когда я купила шапочку в виде хаски, это было вроде как для Нового года.
Ну ладно, мои многочисленные мягкие игрушки катят за украшение для дома.
Но вот зачем мне нужен набор "Самолет в аэропорту"?
IMG_20180126_200352 (700x525, 133Kb)

P.S. Отыгрыш ребенка вреден для вашего мозга.

@темы: рисунки и фото, вопрос

23:47 

Недавно в разговоре услышала описание персонажа, которое я просто обязана увековечить, ибо гениально:
- Мегапафосный светлый эльфийский воин, защитник чего-то там от всего остального...

@темы: фразы, прикол

15:16 

Город счастливых людей

Стало скучно. Решила погуглить, что вообще в городе происходит, может, можно куда-нибудь сходить.
Встречайте - анонс событий на сегодня по Херсону и области вот с этого сайта:

"8:00 – в Херсоне в Свято-Духовском кафедральном соборе отслужат Литургию и пропоют Акафист священномученику Анатолию Одесскому.
11:00 – в Каховском горсовете (каб. 301) презентуют 2 книги Аллы Яблонской – «Новая Каховка» и «Ой, Дніпро, Дніпро».
13:00 – в малом зале горисполкома Херсона начнется заседание «бюджетной» комиссии горсовета (глава комиссии – Руслан Рубан).
16:00 – в Херсоне в управлении патрульной полиции Херсона начнется пресс-конференция, на которой прокомментируют скандальные происшествия, с участием патрульных.
16:00 – в Херсоне в Свято-Духовском кафедральном соборе отслужат Вечерню и Утреню.
17:00 – В Херсоне в школе искусств №1 начнется концерт учащихся старших классов отдела народных инструментов «Соборная Украина – одна на всех, как оберег».
18:00 – в театре-кафе Херсонского облдрамтеатра им. Кулиша покажут спектакль «Город счастливых людей»."

@темы: прикол, город

18:27 

О восприятии немецкого

- А в этой песне поется что-нибудь про зомби?
- Нет, это песня про моряка, который скучает по своей девушке.
- Хм, ладно, почудилось.
Поразмыслив, что именно могло быть воспринято ТАК:
- "Sorg dich nicht" - это "не волнуйся".
- А...

@темы: глюк, диалог, немецкий, прикол, языки

21:21 

К вопросу о холодных утюгах

В том же сборнике в "Привете от автора" фамилиар называется приживалом, а в "Недреманом оке" вообще феерия - там упоминается битва под Эзинкортом (если кто не догадался - это про Азенкур, конечно же).
На этом месте я хотела высказаться, что и переводчики-то разные у этого сборника, но полезла в оглавление и обнаружила, что все три рассказа переводил один и тот же человек. Какая неожиданность.

@темы: проза, прикол, перевод

21:15 

Из переписки

Ольга: "Жирный" применительно к шрифту по-английски "bold". А еще это значит "храбрый". У меня текст, переведенный автоматическим переводчиком. Причина ошибки считывания штрих-кода: штрих-код недостаточно смел
Алина: (rofl)
Алина: Штрих-код не посмел считаться! Штрих-код постеснялься!
Ольга: Угу, спрятался от считывателя в самом дальнем уголке :)

Ольга: А в японском есть различие между названиями самцов и самок животных?
Алина: Обычно нет, но если нужно это зачем-то выделить, можно сделать.
Ольга: А, то есть, как в английском
Алина: А что такое смотришь на японском?
Ольга: Ничего не смотрю, просто возник самый главный вопрос жизни, Вселенной и вообще: нэко - это кошка или кот (rofl)
Алина: (cwl)
Алина: А ведь ещё не два часа ночи (rofl)

Ольга: Как это печально, когда тупой человек пытается сказать красиво
Алина: ?
Ольга: "приносят счастье в ваш очаг"
Алина: Как Санта!!! В носок на камине!!! (xmascwl)
Алина: Ну, или они его приносят. И сжигают. З - злорадство.
Ольга: Ну или очаг очень счастлив, большое спасибо, хозяева
Ольга: Может, там Кальцифер живет, я ж не знаю
Алина: (cwl)

(Фанаты "Гравити Фолз" поймут)
Ольга: Реальность - иллюзия, Вселенная - голограмма, скупай золото! ;)
Алина: Чёрт, я аж услышала этот голос :D
Ольга: Тревожный знак...
Алина: Ага. Пойду тыкать вилкой в собственную руку (rofl)

(Фанаты "Аватара" поймут)
Ольга: http://bash.im/quote/439775 - почто я ржу? В смысле, не с того, что имел в виду автор цитаты
Алина: Ты ржёшь, потому что она всё это время была у него в рукаве! (rofl)

Ольга: Вчера вообще дивно было
Ольга: Я ВНЕЗАПНО посмотрела на энциклопедию оружия, которую всегда под листы А4 подкладываю (сейчас вот два месяца дневник питания с ее помощью веду), и внезапно подумала: вау! энциклопедия оружия же! клевая и красивая! я ж ее прочитать хотела!
Ольга: ...В 2012 году
Алина: Оу.
Алина: Но ты же точно начинала, я помню.
Алина: Она ещё возле тумбочки стояла.
Ольга: Ага, потому что я ж ее в подарок просила
Ольга: Даже не помню, куда дошла
Ольга: Запомнила только один факт: стрелы - это метательное оружие :)
Ольга: А, и про нагинаты я оттуда узнала же
Алина: А огненные стрелы - не огнестрельное :D
Алина: Ага, и ещё там были шестопёры :)
Ольга: Вот да, как выглядит шестопер, я тоже запомнила. А вот со всеми этими алебардами, глефами и прочим - все то же перекатиполе в голове катается :)
Алина: Ну.... это что-то длинненькое (like) Такой вариант ответа всегда срабатывает.
Ольга: Я фехтовальщик. Я знаю красивое слово "длиннодревковое" :D

Ольга: Я, кстати, в сборнике Каттнера такую переводческую жесть нашла
Ольга: Помнишь рассказ про чувака, спершего магический браслет?
Алина: Что-то было...
Алина: У гномов?
Ольга: Ага
Ольга: Там гном предлагает поклясться, что не причинит ему вреда, если получит назад браслет. И говорит, что не сможет нарушить слово, если поклянется НА ХОЛОДНОМ УТЮГЕ (cwl)
Алина: О__о В смысле, на холодном железе, как обычно?
Ольга: Ну да, оно ж типа воздействует на магических существ
Алина: Ну, может у них из железа только утюг был :) Метеоритный утюг, дааа...

Ольга: Ведь кто-нибудь где-нибудь уже должен был пошутить про "Вересковый мед" и альфийцев, я ведь не могу быть первой, кому это в голову пришло?
Алина: ??? :)
Ольга: Ну, пытки, убийства, принесение в жертву собственного сына, и все это ради реально вкусного напитка
Алина: (rofl)
Алина: В соционической среде это было бы скорее что-то вроде Альфы против Беты :)
Ольга: А при чем тут Бета?
Алина: Ну, войны и всё такое прочее - это, согласно стереотипам, по бетанской части :) В духе "жили себе альфийцы, варили мёд, горя не знали, тут пришли бетанцы, отжали территорию, услышали про мёд и решили, что это дофига крутая и статусная штука. И понеслася" :)
Ольга: А мне, наоборот, король кажется вообще альфийцем. А ну быстро гоните сюда вкусняшку, а то пытать буду (rofl)
Алина: Что, такой суровый Дюм? (rofl)
Ольга: Может, такой суровый Дон?
Ольга: У него нету Дюмы, поэтому он такой злой :)

@музыка: Santiano - 500 Meilen

@темы: аватар, прикол, перевод, диалог, фильмы и мультики, соционика, языки, проза

21:20 

Кстати

Кто бы мог подумать, но книга про кроликов получает от меня приз за самый криповый вещий сон, что я когда-либо встречала в литературе о_О

@темы: проза, животные

Мудрая_сова

главная